가자

[태국에서 살아남기] 번외3편 생활 태국어 _Ver.2020

빌리빌리빌리 2023. 10. 31. 23:35

안녕하세요?

태국에서 살아남기 번외 3편 생활 태국어 입니다.

거창한 건 없고 택시를 타거나 음식점에 가거나 할 때 간단하게 써먹을 수 있는 거에요.
저도 잘 모르기 때문에 제가 주로 썼던 단어들만 올릴 예정이에요.
맞는지는 잘 모르겠는데 아마 맞을꺼에요.
혹시 틀렸다!! 혹은 아니다!! 싶으시면 알려주세요!!

1. 음식점

- 팟카파우무쌉 => 다진 돼지고기 덮밥(우리나라 제육볶음이랑 비슷합니다.)
- 카오팟 무우 => 돼지고기 볶음밥
- 팟타이 => 팟타이
- 허이텃 => 조개전
- 무까시엔톡 => 삼겹살덮밥
- 까이다오 => 계란후라이
- 까오떰 => 죽
- 뭣께오 => 원샷
- 천께오 => 건배

2. 택시
- 동빠이 => 직진
- 리얼싸이=> 좌회전
- 리얼콰이 => 우회전
- 까부롯 => 유턴
- 롯딧 => 차막힘

3. 생활
- 타올라이 => 얼마에요?
- 똑짜이 => 깜짝이야
- 짠짜카쿤 => I will kill you
- 메이팽라이 => 괜찮아요
- 메미메미 => 덥다
- 싸와디캅 => 안녕
- 싸받디 => 안녕
- 캇빤 => 집에 가다
- 메이다이 => 안돼
- 카잉아이 => 잘 팔리는 제품
- 카이비 => 베스트셀러
- 댐타양 => 기름 가득요
- 폰똑 => 비옴
- 폰윳 => 비그침
- 로 => 잘생김
- 카오 => 남자
- 쌀라빠오우탱 => 찐빵같은 음식인데 뚱뚱하고 못생긴 사람한테도 씀
- 피넝깐 => 형동생처럼 가까운 사이
- 패앵 => 비싸다
- 메이패앵 => 안비싸다
- 찡 => 상의
- 깡깽 => 하의
- 카 => 다리
- 팬깐 => 연인
- 하나 => 능
- 둘 => 쏭